Traductions de „einbeinig“ dans le dictionnaire allemand » français

einbeinig ADJ

einbeinig Person

unijambiste

einbeinig Hocker, Tisch

à un pied

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fass steht erhöht auf einem einbeinigen Hocker.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Weg folgt ihnen ein einbeiniger Junge, der vorgibt, im Krieg verwundet worden zu sein.

de.wikipedia.org

Sie sind einbeinige und einäugige Giganten, die als Vertreter der vorkeltischen Zeit und des Chaos gesehen werden.

de.wikipedia.org

Sie benötigen ein zumindest einbeiniges, besser ein dreibeiniges Stativ oder eine andere feste Unterlage (zur Not auch ein Autodach).

de.wikipedia.org

Nach dem gleichen physikalischen Prinzip gibt es auch Gegenstände, die auf einem „Stehaufbein“ befestigt sind, beispielsweise ein Punchingball, ein Globus oder ein einbeiniger Hocker.

de.wikipedia.org

Beim Teufelstisch handelt sich um einen Pilzfelsen aus Buntsandstein, der an einen einbeinigen Tisch erinnert.

de.wikipedia.org

Viele dieser Tricks können noch zusätzlich erschwert werden, indem man sie rückwärts, seitwärts oder einbeinig, eine Acht oder einen Kreis fährt etc.

de.wikipedia.org

Dort sprang sie im Kürprogramm, ihrem letzten Wettkampf, als Erste einen Rückwärtssalto und zwar einbeinig, da Sprünge laut Reglement einbeinig gelandet werden müssen.

de.wikipedia.org

Wegen der geringeren Breite des Baudocks wurde die Plattform nur "einbeinig" gebaut.

de.wikipedia.org

Beim Bogengang rückwärts führt der Turner das Schwungbein aus dem einbeinigen Stand über die Waagerechte.

de.wikipedia.org