Traductions de „einbeinig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

e̱i̱nbeinig ADJ

1. einbeinig (mit nur einem Bein):

einbeinig Mann, Frau

z jedną nogą

einbeinig Mann, Frau

jednonogi

2. einbeinig SPORT:

einbeinig Fußballer

jednonożny

einbeinig Sprung

z jednej nogi

Voir aussi : dreibeinig

dre̱i̱beinig ADJ

dreibeinig Tisch:

dreibeinig

trójnożny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch ein am Boden stehendes einbeiniges Stativ stützt die Kamera gegen Verkippen, insbesondere mit langem Objektiv nach vornüber.

de.wikipedia.org

Er wird mit einem Geist, der durch das Gebüsch streicht, verglichen und als einbeinig dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Tricks beginnen mit Schrauben gesprungen oder geslidet und enden zurzeit bei Schrauben-Saltos oder einbeinigen Teilen mit dem zweiten Fuß in einer Fußhantel.

de.wikipedia.org

Bei manchen Modellen ist in diesem ein einbeiniges Stativ untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie steht begleitet von anderen Fabelwesen auf einem Wagen, der von einem einbeinigen Pferd gezogen wird.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Weg folgt ihnen ein einbeiniger Junge, der vorgibt, im Krieg verwundet worden zu sein.

de.wikipedia.org

Sie benötigen ein zumindest einbeiniges, besser ein dreibeiniges Stativ oder eine andere feste Unterlage (zur Not auch ein Autodach).

de.wikipedia.org

Beim Teufelstisch handelt sich um einen Pilzfelsen aus Buntsandstein, der an einen einbeinigen Tisch erinnert.

de.wikipedia.org

Das Fass steht erhöht auf einem einbeinigen Hocker.

de.wikipedia.org

Die figürlichen Schlusssteine zeigen die Propheten, ein Wappen, einen einbeinigen Meermann und den hl.

de.wikipedia.org