Traductions de „eiweißhaltig“ dans le dictionnaire allemand » français

eiweißhaltig ADJ

eiweißhaltig

qui contient des protéines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dritte Stufe beinhaltet Proteine und eiweißhaltige Nahrungsmittel wie Milch und Milchprodukte einerseits sowie Fleisch, Fisch, Geflügel, Eier, Nüsse und Bohnen (Hülsenfrüchte) andererseits.

de.wikipedia.org

Allerdings kann auch eine Heilung (durch Selbstverkleben des eiweißhaltigen Bruchs) nach mehreren Punktionen ohne operativen Eingriff erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Pharaoameise ist ein Allesfresser und bevorzugt zucker- und stark eiweißhaltige Stoffe, ernährt sich aber auch von allen Arten von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Fellchen), die aus einer Zellmembran und einer darunter liegenden eiweißhaltigen Schicht besteht, die je nach Art unterschiedlich dick sein kann.

de.wikipedia.org

Dies umfasst zum Beispiel regelmäßige fleisch- bzw. eiweißhaltige Mahlzeiten, eine Waschmaschine, ein Telefon oder auch angemessene Beheizung der Wohnung.

de.wikipedia.org

Der rund 5 Millimeter lange, etwas abgeflachte und 1,3 bis 3 Millimeter breite Samen ist dreikantig und eiweißhaltig.

de.wikipedia.org

Diese baute die eiweißhaltigen Stoffe der Haut ab.

de.wikipedia.org

Als Futter sollte eine Mischung aus vegetarischen und eiweißhaltigen Produkten sowie Lebendfutter angeboten werden.

de.wikipedia.org

Durch ein spezielles Filterverfahren (Maschengröße kleiner Pollengröße) werden dem Honig die eiweißhaltigen Pollen entzogen.

de.wikipedia.org

Zu jeder Mahlzeit wird ein eiweißhaltiges Nahrungsmittel mit einem kohlenhydrathaltigen (hochmolekular) kombiniert, wobei die jeweiligen Mengen vorgegeben sind.

de.wikipedia.org