allemand » français

I . großzügig [ˈgroːstsyːgɪç] ADJ

2. großzügig (in großem Stil):

großzügig Plan, Planung
de grande envergure
großzügig Wohnung
vaste

II . großzügig [ˈgroːstsyːgɪç] ADV

Expressions couramment utilisées avec großzügige

großzügige Marktbeschickung
approvisionnement abondant du marché
eine großzügige Migrationspolitik praktizieren
pratiquer une vaste politique de l'immigration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für die Unterstützung, die ihm in seiner Jugend zuteilgeworden war, revanchierte er sich durch großzügige Spenden für verschiedene wohltätige Zwecke.
de.wikipedia.org
Dort gestaltete er beispielsweise den Moltkeplatz im Moltkeviertel als großzügige Parkanlage mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Zur Weihnachtszeit wird in der Kirche eine großzügige Krippenlandschaft errichtet, die sich über drei Ebenen erstreckt.
de.wikipedia.org
Neben dem 50-Meter-Schwimmbecken laden großzügige Freiflächen zur sportlichen Betätigung wie Fußball- oder Volleyballspielen ein.
de.wikipedia.org
Bereits ab dem Jahre 1932 fanden großzügige Ausbau- und Modernisierungsmaßnahmen statt die sich noch bis in die 1940er Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org
Durch großzügige Schenkungen für religiöse Zwecke erwarb er den Beinamen „der Freigebige“.
de.wikipedia.org
Der großzügige Gebrauch von Telefon und Fax ist dabei ratsam.
de.wikipedia.org
Die eingebauten Bücherwände über zwei Etagen erinnern an barocke Klosterbibliotheken, und die großzügige dreischiffige Halle lässt an einen Sakralbau mit industriearchitektonischen Zutaten denken.
de.wikipedia.org
Nach dem Unglücksjahr 1886, wo ein Toter zu beklagen war, wurde der Bach durch eine großzügige Wildbachverbauung gesichert.
de.wikipedia.org
Durch eine großzügige Spende konnte die Telefonvermittlung 1930 auf eine Kapazität von 360 Anschlüssen erhöht werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires