Traductions de „hauteng“ dans le dictionnaire allemand » français

I . hauteng ADJ

hauteng

moulant(e)

II . hauteng ADV

hauteng anliegen

coller à la peau

Expressions couramment utilisées avec hauteng

hauteng anliegen

coller à la peau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die für Erdställe typischen hautengen Schlupfe bewirken einen wirksamen Schutz gegen Eindringlinge.

de.wikipedia.org

War sie bis dahin in einem eher unkleidsamen oder sogar züchtigen Outfit aufgetreten, erschien sie plötzlich im hautengen, glänzenden Dress auf der Bühne.

de.wikipedia.org

Die Rennläufer tragen hautenge Skianzüge, um den Luftwiderstand zu minimieren.

de.wikipedia.org

Diese Jeans ist bis herunter zu den Füßen hauteng geschnitten und sitzt an den Waden ebenso eng wie eine normale Röhrenjeans am Oberschenkel.

de.wikipedia.org

Durch den hautengen Schnitt werden die Schultern, die Oberarme und der Brustkorb des Herrschers betont.

de.wikipedia.org

Oft kostümierte sie sich mit hautengen, paillettenbesetzten Skianzügen und Stirnbändern mit Strasssteinen.

de.wikipedia.org

Dort fiel ihnen die flatternde Kleidung der Skirennfahrer auf und sie begannen daraufhin hautenge, aerodynamische Rennanzüge zu entwickeln.

de.wikipedia.org

In seiner professionellen Zeit ab 1991 trat in einem hautengen, hellgrün-pinkfarbenen Kostüm mit Umhang und Maske auf.

de.wikipedia.org

Er spielte erfolgreich mit seinem Sexappeal, trat in hautengen Hosen und mit weit geöffneten Hemden auf, die seine üppige Brustbehaarung zeigten.

de.wikipedia.org

Er trägt ein hautenges Gewand, das an seiner Schulter zusammengeknotet ist.

de.wikipedia.org