Traductions de „hypermaligne“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

I . hypermodern [hypɐmoˈdɛrn, ˈhyːpɐmodɛrn] fam ADJ

hypermodern

hypermoderne fam

II . hypermodern [hypɐmoˈdɛrn, ˈhyːpɐmodɛrn] fam ADV

hypermodern

de façon hypermoderne fam

Hyperlink [ˈhaɪpɐlɪŋk] SUBST m INFOR

Hyperlink

hyperlien m

hyperbolisch ADJ MATH, LING

hyperbolisch

hyperbolique

abermalig ADJ épith

abermalig

nouveau(-velle) antéposé

eine abermalige Änderung der Vorschriften

un nouveau changement des instructions

viermalig ADJ

nach viermaligem Anruf/Versuch

après quatre appels/essais

Voir aussi : achtmalig

achtmalig [-malɪç] ADJ

nach achtmaligem Klingeln

au huitième coup de sonnette

trotz achtmaliger Wiederholung

bien que l'ayant répété(e) huit fois

Hyperämie <-, -ien> [hypɐʔɛˈmiː] SUBST f MÉD

Hyperämie

hyperémie f

hyperaktiv [ˈhyːpɐ-] ADJ

hyperaktiv Kind

hyperactif(-ive)

Hypertonie <-, -ien> [hypɐtoˈniː] SUBST f MÉD

1. Hypertonie (Bluthochdruck):

Hypertonie

hypertension f

2. Hypertonie (erhöhte Muskelspannung):

Hypertonie

hypertonie f

vormalig ADJ épith

vormalig

ancien(ne) antéposé