Traductions de „südamerikanisch“ dans le dictionnaire allemand » français

südamerikanisch ADJ

südamerikanisch

sud-américain(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 16 Schiedsrichter kamen aus 15 verschiedenen, darunter 2 südamerikanischen, Verbänden.

de.wikipedia.org

Die Eier von Rallen werden regional gesammelt und gegessen; üblich ist dies zum Beispiel bei asiatischen Teichhuhnpopulationen oder bei den Nestern des südamerikanischen Riesenblässhuhns.

de.wikipedia.org

Sie hat etwa 21.000 Einwohner und ist nach einem paraguayischen Held der südamerikanischen Unabhängigkeitskriege benannt.

de.wikipedia.org

Das Land mit den gegenwärtig häufigsten Auftreten von Entführungsfällen zwecks Erpressung von Lösegeld ist das südamerikanische Kolumbien.

de.wikipedia.org

Bereits die Vorfahren der Inkas fertigten feinste Garne aus der Wolle der südamerikanischen Alpakas und der noch selteneren frei lebenden Vikunjas.

de.wikipedia.org

Tuchhängematten sind hauptsächlich im nord- und südamerikanischen Raum zu finden.

de.wikipedia.org

Die Gefäße wurden dann von den Spaniern entlang der südamerikanischen Pazifikküste zur Lagerung des Traubenbrandes genutzt.

de.wikipedia.org

Von der Mission und den Hütten der südamerikanischen Ureinwohner sind lediglich die Grundmauern erhalten.

de.wikipedia.org

1999 wechselte er in die südamerikanische Formel-3-Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Ein traditioneller Schwerpunkt des Zoos liegt in der Haltung von Bergtieren, dabei insbesondere in der von südamerikanischen Tieren der Andenregion.

de.wikipedia.org