allemand » français

Traductions de „suggestiv“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . suggestiv [zʊgɛsˈtiːf] sout ADJ

suggestiv
suggestif(-ive) sout

II . suggestiv [zʊgɛsˈtiːf] sout ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Intercourse ist wegen seiner Deitscherei-Lage sowie seines sexuell suggestiven Namens (Intercourse = Geschlechtsverkehr) ein beliebter Ort für Touristen.
de.wikipedia.org
Viele sind mit dem suggestiven Nachsatz versehen: „Kein Mensch will's glauben.
de.wikipedia.org
Durch Abstraktionen und eine suggestive Lichtregie blieb die Musik im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Dem Drehbuch ist mit seiner suggestiven Wirkung seiner Bilder eine durchaus eigenständige Wiedergabe des Buchs gelungen.
de.wikipedia.org
Im besonderen Fokus der aussagepsychologischen Forschung steht die Beurteilung der Glaubwürdigkeit von Zeugenaussagen, der Zeugeneignung von Kindern sowie die Folgen suggestiver Befragungen.
de.wikipedia.org
In seinen Büchern und Vorträgen «verkleide» er seit Jahren unverändert «Thesen und Vermutungen» als suggestive Fragen, für die er Aufklärung fordere.
de.wikipedia.org
Eben deshalb wirkt die Ruhe so suggestiv: sie ist beherrschtes Temperament, diszipliniertes Feuer, nicht Apathie oder Kälte.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilt: „Der glänzend ausgearbeitete und suggestiv fotografierte Thriller streift das moralische Dilemma des Protagonisten eher am Rande.
de.wikipedia.org
Heutzutage folgen Mathematiker routinemäßig dieser Idee und finden es sehr suggestiv, die Terminologie der klassischen Geometrie nahezu überall weiterzuverwenden.
de.wikipedia.org
Auch wird der Behandlungsumfang bei übenden und suggestiven Interventionen festgelegt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"suggestiv" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina