Traductions de „traubenförmig“ dans le dictionnaire allemand » français

traubenförmig ADJ

traubenförmig

en grappes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind unverzweigt und pseudo-traubenförmig, ihre Behaarung besteht aus sehr dicht stehenden, sternförmigen Trichomen, Stacheln sind nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Nest kann bei idealen Platzbedingungen stark verzweigt und traubenförmig angelegt werden.

de.wikipedia.org

Pro Zelle sind 4 bis 10 Ölkörper vorhanden, sie sind kugelig, oval oder traubenförmig.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere verlassen nun den Kokon, sobald die sich im Nymphenstadium befinden und bilden eine traubenförmige Formation um diesen herum.

de.wikipedia.org

Die Blütenstände sind traubenförmig und mit Blättern durchsetzt.

de.wikipedia.org

Sie ist mit traubenförmigen Fruchtknoten und Engelsköpfen verziert.

de.wikipedia.org

Die gestielten Blüten stehen in traubenförmigen Zymen oder schmalen Rispen.

de.wikipedia.org

Die traubenförmige Blütenstände bestehen aus einem bis zu fünfzehn Zentimeter langen Blütenstängel und einer bis zu zehn Zentimeter langen Scheinähre.

de.wikipedia.org

An diesen sind die Ährchen wiederum in kurz traubenförmigen Gruppen angeordnet, welche allerdings meist so dicht stehen, dass sie nicht sofort zu erkennen sind.

de.wikipedia.org

Zunächst sitzen sie einzeln in der Achsel eines Tragblattes, zum akropalen Ende gehen sie in einen traubenförmigen Blütenstand über.

de.wikipedia.org