Traductions de „vorchristlich“ dans le dictionnaire allemand » français

vorchristlich ADJ

vorchristlich

avant Jésus-Christ [ou l'ère chrétienne]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Kapelle wurde hier möglicherweise auch ein noch bestehender heidnischer Kultort vereinnahmt, um vorchristliche Gebräuche und Vorstellungen zurückzudrängen.

de.wikipedia.org

Archäologisch finden sich Spuren einer früheren Besiedlung in Form von vier vorchristlichen Gräbern.

de.wikipedia.org

Bei Ausgrabungen unter dem Kirchenbereich im Jahre 1953 stellte man Reste einer heiligen Stätte aus vorchristlicher Zeit fest.

de.wikipedia.org

Dieser „Päckchenabend“ geht zurück auf einen vorchristlichen Brauch, bei dem Geschenke in der Runde verteilt wurden.

de.wikipedia.org

Eine Voraussetzung hierfür war die Existenz von Bügelscheren, die im letzten vorchristlichen Jahrtausend mehrfach nachgewiesen werden können.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine hagiographische Arbeit in vorchristlicher Schreibtradition.

de.wikipedia.org

Die Region war schon im dritten vorchristlichen Jahrtausend von Menschen der schnurkeramischen Kultur und später dann von den Kelten besiedelt.

de.wikipedia.org

Der Namen des Gasthauses und der Wiese deuten auf eine vorchristliche Kultstätte hin.

de.wikipedia.org

Überlieferungen nach soll es am Romberg bereits in vorchristlicher Zeit ein Heiligtum gegeben haben.

de.wikipedia.org

Auf dem Koosbüsch wurde ein ausgedehntes Gräberfeld der Latènezeit aus dem letzten vorchristlichen Jahrhundert, ausgegraben.

de.wikipedia.org