Traductions de „zwischendrin“ dans le dictionnaire allemand » français

zwischendrin ADV fam

1. zwischendrin (räumlich):

zwischendrin

au milieu

2. zwischendrin (zeitlich):

zwischendrin

entretemps (entre-temps)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischendrin bildet sich ein nicht isolierbarer Übergangszustand, in dem Gruppe noch nicht ganz abgespalten und Gruppe noch nicht ganz gebunden ist.

de.wikipedia.org

Zwischendrin verwendete man Session-Musiker als Bassisten, die nicht offiziell der Gruppe angehörten.

de.wikipedia.org

Zwischendrin Mitarbeit an verschiedenen Buchprojekten und Lesungen, auch im Rundfunk.

de.wikipedia.org

Anfangs wie heute gibt es eine Nord- und eine Südstaffel, zwischendrin spielte sie eingleisig.

de.wikipedia.org

Zwischendrin sind Naturimpressionen und ein sich küssendes Pärchen an einem Strand zu sehen.

de.wikipedia.org

Zwischendrin wurde es jedoch schon bespielt.

de.wikipedia.org

Zwischendrin sind die verschiedenen Rapper zu sehen.

de.wikipedia.org

Zwischendrin ist immer wieder eine Handlung eines Paares zu sehen, deren Beziehung aus dem Ruder läuft.

de.wikipedia.org

Zwischendrin sind abwechselnd Szenen von zwei weiteren Geschichten zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Einfluss ist deutlich zu hören, der Klang ist ländlich geprägt und zwischendrin ist auch mal ein Hund oder ein Hahn zu hören.

de.wikipedia.org