Traductions de „zwischendrin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

zwischendrịn [--​ˈ-] ADV

1. zwischendrin (dazwischen):

zwischendrin die Kinder

między nimi dzieci ntpl

2. zwischendrin (zwischendurch):

etw zwischendrin erledigen

załatwiać [perf załatwić] coś między jednym a drugim

Expressions couramment utilisées avec zwischendrin

zwischendrin die Kinder

między nimi dzieci ntpl

etw zwischendrin erledigen

załatwiać [perf załatwić] coś między jednym a drugim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischendrin sind die verschiedenen Rapper zu sehen.

de.wikipedia.org

Zwischendrin Mitarbeit an verschiedenen Buchprojekten und Lesungen, auch im Rundfunk.

de.wikipedia.org

Zwischendrin ist immer wieder eine Handlung eines Paares zu sehen, deren Beziehung aus dem Ruder läuft.

de.wikipedia.org

Zwischendrin verwendete man Session-Musiker als Bassisten, die nicht offiziell der Gruppe angehörten.

de.wikipedia.org

Anschließend wird er in großen Holzfässern unter starkem Druck bis zu einem Jahr lang gepresst und zwischendrin regelmäßig aufgemischt.

de.wikipedia.org

Zwischendrin wurde es jedoch schon bespielt.

de.wikipedia.org

Die Köche, Bäcker und die Kellnerinnen werden bei der Arbeit gezeigt und kommen zwischendrin zu Wort.

de.wikipedia.org

Anfangs wie heute gibt es eine Nord- und eine Südstaffel, zwischendrin spielte sie eingleisig.

de.wikipedia.org

Zwischendrin passiert er immer wieder kleinere Weiher, die der Fluss mit Wasser befüllt.

de.wikipedia.org

Zwischendrin sind Naturimpressionen und ein sich küssendes Pärchen an einem Strand zu sehen.

de.wikipedia.org