Traductions de „ätzendes“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

ätzen [ˈɛtsən] VERB trans/intr

1. ätzen (Metall):

ätzen

διαβρώνω

2. ätzen (Wunde):

ätzen

καυτηριάζω

3. ätzen (Bild, Verzierung):

ätzen

χαράσσω (με οξύ)

ätzend ADJ

1. ätzend CHIM:

ätzend

καυστικός

ätzendes Gas

καυστικό αέριο

2. ätzend fam (widerlich):

ätzend

απαίσιος

Expressions couramment utilisées avec ätzendes

ätzendes Gas

καυστικό αέριο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erfindung besteht darin, dass Substanzen oder Fabrikate in Wasser eingeweicht werden, worin zuvor Quecksilber-Deutochlorid oder ätzendes Quecksilber-Sublimat aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Der Ersatz als Elektrolyt in Lithium-Ionen-Akkumulatoren bietet den Vorteil, die Entstehung von Fluorwasserstoff als stark ätzendes Zersetzungsprodukt bei Beschädigungen und Brand am Akkumulator zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Im Winterquartier gehört der Wüstenlaufkäfer zu seinen Beutetieren, der ein ätzendes Sekret absondert.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein farbloses, giftiges, stechend riechendes, ätzendes Gas, das in feuchter Luft weiße Nebel entwickelt.

de.wikipedia.org