Traductions de „Altenheim“ dans le dictionnaire allemand » grec

Altenheim <-(e)s, -e> SUBST nt

Altenheim

γηροκομείο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ehemaligen Klostergebäude, in denen später das Spital und ein Altenheim untergebracht waren, schließen direkt an die Ostseite der Kirche an.

de.wikipedia.org

Ihre letzten Lebensjahre verbrachte sie mit ihrer Schwester in einem Altenheim.

de.wikipedia.org

Altenheime und weitere Wohnhäuser im Luxussegment folgten und die Stadtbuslinie 81 fuhr schließlich über die Insel.

de.wikipedia.org

Die Kongregation breitete sich im Land rasch aus und gründete Schulen, Kinder- und Altenheime, Waisenhäuser und Krankenhäuser.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1988 wurde der Bau zu einem Altenheim umgewandelt.

de.wikipedia.org

Sie erweist sich als hilfreich sowohl in Kindergärten und in der Jugend- und Behindertenarbeit als auch in Altenheimen und bei der Begleitung Schwerkranker und Sterbender.

de.wikipedia.org

Die Leitung des Altenheims wollte der unerklärlichen Häufung an Todesfällen nachgehen und schaltete die Polizei ein.

de.wikipedia.org

Nachdem das Schloss zu einem Altenheim umgestaltet worden war, sollte der Garten zur Erholung der Heimbewohner dienen.

de.wikipedia.org

Bereits 1946 übernahmen die Schwestern das ehemalige Alexianerkloster, in dem sie ein Altenheim einrichteten, das sie von ihrem Kloster aus betreuten.

de.wikipedia.org

Sie gesteht, was sie getan hat, und bekommt von der Mitarbeiterin eine Liste der Altenheime der Stadt, so dass sie ihren Vater dort suchen kann.

de.wikipedia.org