Traductions de „Altenheim“ dans le dictionnaire allemand » italien

Altenheim SUBST nt

Altenheim

ospizio m

Altenheim

casa f di riposo per anziani

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kongregation breitete sich im Land rasch aus und gründete Schulen, Kinder- und Altenheime, Waisenhäuser und Krankenhäuser.

de.wikipedia.org

1976 wurde das Krankenhaus in ein Altenheim umgewandelt.

de.wikipedia.org

Niemand will sie unterstützen, weil eine Umgestaltung des Schlosses Plätze für ein Altenheim schaffen soll und außerdem Geld in die Stadtkassen fließen lassen würde.

de.wikipedia.org

Sie gesteht, was sie getan hat, und bekommt von der Mitarbeiterin eine Liste der Altenheime der Stadt, so dass sie ihren Vater dort suchen kann.

de.wikipedia.org

Eine andere Folge war die Umwandlung nicht mehr benötigter Pensionen zu Altenheimen, Eigentumswohnungen, Geschäften, Praxen u. a.

de.wikipedia.org

Die Leitung des Altenheims wollte der unerklärlichen Häufung an Todesfällen nachgehen und schaltete die Polizei ein.

de.wikipedia.org

Später fühlten sich die Mitarbeiter des Altenheims durch die Zusendung weiterer neuer Blumenkübel belästigt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 wurde im Schlosspark ein neues Altenheim errichtet.

de.wikipedia.org

Nachdem die Lepra eingedämmt war, wurde die Anlage in ein Altenheim umgewandelt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1988 wurde der Bau zu einem Altenheim umgewandelt.

de.wikipedia.org