Traductions de „Anfangsschwierigkeiten“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αρχικά προβλήματα

Anfangsschwierigkeiten f plur

αρχικές δυσκολίες

Anfangsschwierigkeiten f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz großer Anfangsschwierigkeiten konnte die Hütte 1956 zu einem 12-Hafenofen erweitert werden.

de.wikipedia.org

Nach Anfangsschwierigkeiten entstand eine Ranch, die noch heute existiert.

de.wikipedia.org

Allerdings hatten die Wagen noch unter erheblichen Anfangsschwierigkeiten wie insbesondere Achsbrüchen durch starke Vibrationen zu leiden, sodass keiner die Renndistanz überstand.

de.wikipedia.org

Die Anfangsschwierigkeiten waren enorm, denn der Markt für die vormaligen Mähdrescher-Typen brach zusammen.

de.wikipedia.org

Nach einigen Anfangsschwierigkeiten entwickelten sich zwischen den beiden Frauen eine tiefe emotionale Verbundenheit.

de.wikipedia.org

Es bildeten sich auch an anderen Orten Schülergruppen, die anhand ihrer Lehrbriefe studierten, die Arkanschule wuchs, und der Briefversand wurde nach Anfangsschwierigkeiten professionell organisiert.

de.wikipedia.org

Nach Anfangsschwierigkeiten in den Gründungsjahren wuchs das Ansehen der Diakonissen in der hannoverschen Bevölkerung kontinuierlich.

de.wikipedia.org

Nachdem die Anfangsschwierigkeiten überwunden waren, wuchsen die Beitragseinnahmen und der Fahrzeugbestand beständig an.

de.wikipedia.org

Nachdem die Anfangsschwierigkeiten überwunden waren, ging er 1918 in Produktion.

de.wikipedia.org

Nach Anfangsschwierigkeiten stabilisierte sich die Siedlung und es konnte in den ersten Jahren bereits eine Schule und eine Kirche errichtet werden.

de.wikipedia.org