Traductions de „Austauschschüler“ dans le dictionnaire allemand » grec

Austauschschüler(in) <-s, -> SUBST m(f)

Austauschschüler(in)

μαθητής m (μαθήτρια) f προγράμματος ανταλλαγών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Austauschschülern und ihren Gastfamilien wird während der Programmdauer ein ehrenamtlicher Betreuer zur Seite gestellt, welcher als Ansprechperson dient, um bei Unklarheiten, Schwierigkeiten und Problemen zu helfen.

de.wikipedia.org

Sie betreuen Gastschüler sowie deren Gastfamilien vor Ort und führen die Auswahlen, Vor- und Nachbereitungen für die Austauschschüler durch.

de.wikipedia.org

So wird die Verständigung unter den Austauschschülern gefördert und der Einstieg in bestehende soziale Netzwerke durch Ansprechpartner erleichtert.

de.wikipedia.org

Die Schule nimmt auch regelmässig Austauschschüler aus aller Welt auf.

de.wikipedia.org

Im Entsendeprogramm nehmen daher alle angehenden Austauschschüler an einer einwöchigen obligatorischen Vorbereitungstagung teil.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren ermöglichte es ihm seine Vorliebe für die deutsche Sprache, an einem Programm für Austauschschüler teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Ehrenamtlichen engagieren sich zum Beispiel in den Bereichen Auswahl, Vorbereitung und Betreuung der Austauschschüler und Gastfamilien.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen Austauschschüler, dem das Leben bei der Kängurufamilie nicht behagt.

de.wikipedia.org

Als Austauschschüler wohnte er mehrmals bei einem französischem Paar, das mit seinen Eltern befreundet war.

de.wikipedia.org

Es vergibt in kleinem Rahmen Teilstipendien an Austauschschüler, die sich durch besonderes gesellschaftliches Engagement auszeichnen.

de.wikipedia.org