Traductions de „Chiffre“ dans le dictionnaire allemand » grec

Chiffre <-, -n> [ˈʃɪfrə] SUBST f

1. Chiffre (Zahl):

Chiffre

αριθμός m

2. Chiffre (Ziffer):

Chiffre

ψηφίο nt

3. Chiffre (Kode):

Chiffre

κωδικός αριθμός m

4. Chiffre (Geheimzeichen):

Chiffre

γράμμα nt

Chiffre

σύμβολο nt κρυπτογραφίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spartaner sollen in der Schlacht nur sieben (als Chiffre für "wenige") Männer verloren haben.

de.wikipedia.org

Die rechte Szene verkomme zur bloßen Chiffre aus schwarz gekleideten, höhnisch lachenden Männern.

de.wikipedia.org

Sender und Empfänger müssen sich vor Verwendung der affinen Chiffre auf einen geheimen Schlüssel verständigen.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung sehr trocken gehaltener Farbe neben oder auf fließenden, wasserreichen Partien setzte er typisch zeichnerische Chiffren.

de.wikipedia.org

Wird derselbe Text mit demselben Schlüssel verschlüsselt, entsteht immer dieselbe Chiffre.

de.wikipedia.org

Die Großstadt wird zur Chiffre für Vereinsamung und Entseelung des modernen Lebens.

de.wikipedia.org

Weiterhin existieren 2 68 Schlüssel, für die die Chiffre theoretisch mit 2 57 Klartexten gebrochen werden kann.

de.wikipedia.org

Sie zeigten ihre Gesinnung nun weniger offen und ersetzen eindeutige Bekenntnisse durch Chiffren der rechtsextremen Szene.

de.wikipedia.org

Diese entstehen durch die Struktur der Chiffre und sind unabhängig von der Wahl des Expansionsalgorithmus.

de.wikipedia.org

Die affine Chiffre lässt sich zwar ohne größeren Aufwand berechnen, dafür ist sie allerdings nicht besonders sicher.

de.wikipedia.org