allemand » grec

Traductions de „Delikt“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Delikt <-(e)s, -e> [deˈlɪkt] SUBST nt JUR

Expressions couramment utilisées avec Delikt

eigenhändiges Delikt
ιδιόχειρο σωματοπαγές έγκλημα
erfolgsqualifiziertes Delikt
έγκλημα «εκ του αποτελέσματος»
mehraktiges Delikt
πολύπρακτο έγκλημα
zusammengesetztes Delikt
σύνθετο έγκλημα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese solle auch gelten, wenn der Zeuge als Beichtvater von dem Delikt erfahre.
de.wikipedia.org
Die Rechtsfolgen in diesen bestimmten sich auch nach den Delikten.
de.wikipedia.org
Zu den vorbezeichneten Delikten ist die damit verbundene Vermögensverschleierung anzuführen.
de.wikipedia.org
Die offiziellen Gründe seiner Verhaftung waren angebliche wirtschaftliche Delikte, sowie Vernichtung von Beweisen und Verbreitung von Pornographie.
de.wikipedia.org
Diese verfolgt weitaus weniger Delikte, als ehemals die Religionspolizei.
de.wikipedia.org
In diesem Fall kann sich der Anzeigeerstatter dem Verfahren auch dann als Nebenkläger anschließen, wenn das angeklagte Delikt eigentlich nicht zur Nebenklage berechtigt (Abs.
de.wikipedia.org
In den nächsten Jahrzehnten wiederholten sich die Gerichtsverhandlungen wegen Drogenbesitz und anderer Delikte.
de.wikipedia.org
Anders als bei diesen Delikten kam es auf den Einsatz von Gewalt nicht an.
de.wikipedia.org
Wegen kleinerer Delikte wurde er mehrmals zu Gefängnisstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Seitens der Polizei wird das Festival in Bezug auf die Anzahl der Delikte als „positiv“ bewertet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Delikt" dans d'autres langues

"Delikt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires