Traductions de „Entkriminalisierung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Entkriminalisierung <-> SUBST f sing JUR

Entkriminalisierung

αποποινικοποίηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entkriminalisierung von Fahrlässigkeitsdelikten ist immer wieder in der Diskussion.

de.wikipedia.org

Die Gesetze über die Zivilehe und Scheidung wurden ebenso außer Kraft gesetzt wie die Entkriminalisierung der Abtreibung.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Wissenschaftlern setzt sich für die Entkriminalisierung von anabolen Steroiden ein.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren wurden Vorschläge zur Entkriminalisierung der Homosexualität zwar immer wieder von einzelnen Politikern in das Parlament eingebracht, konnten jedoch nicht durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Entkriminalisierung ist ein in der rechtspolitischen Diskussion und der Strafrechtsreform gebrauchter Begriff.

de.wikipedia.org

Die Überführung von Straftatbeständen in das Ordnungswidrigkeitenrecht dient vielfach der Entkriminalisierung von Massendelikten.

de.wikipedia.org

Die Ziele des BesD sind die Entkriminalisierung und Entviktimisierung der Sexarbeit und Stärkung der Rechte von Sexarbeitenden gegenüber Politik, Kunden und Bordellbetreibern.

de.wikipedia.org

Er befürchtete eine Verharmlosung der gesundheitlichen Folgen des Cannabiskonsums und lehnte die Entkriminalisierung ab.

de.wikipedia.org

Anfang 2014 hatte das Verfassungsgericht des Landes einen von Frauenrechtsgruppen eingebrachten Antrag auf Entkriminalisierung von Schwangerschaftsabbrüchen zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

In der Minderheitsregierung fand die sogenannte kleine Strafrechtsreform statt, die unter anderem die Entkriminalisierung der Homosexualität und der Ehestörung enthielt.

de.wikipedia.org