Traductions de „Erbsünde“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Erbsünde <-> SUBST f sing RÉLIG

Erbsünde

προπατορικό αμάρτημα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wies weiterhin die christlichen Dogmen der Trinität und Erbsünde zurück und bezeichnete diese als Grund für Probleme zwischen den Religionen.

de.wikipedia.org

Die Auswirkung der Erbsünde wird in vielen reformatorischen Kirchen anders gesehen.

de.wikipedia.org

Diese naturgegebene Egozentrik des Menschen zeige sich als aufklärungsresistente Wahrheit des Mythos von der Erbsünde.

de.wikipedia.org

Jede Erziehung, die die Erbsünde leugne und sich allein auf die Kräfte der Natur stütze und eine Autonomie des Kindes behaupte, irre.

de.wikipedia.org

Auch wurde die Heilsnotwendigkeit der Taufe durch die Lehre von der Erbsünde in den Vordergrund gestellt.

de.wikipedia.org

Anders die radikal-reformatorischen Unitarier, die sich in dem 1605 erstmals erschienenen Rakauer Katechismus für den freien Willen und gegen die Erbsünde aussprachen.

de.wikipedia.org

Sie hält ein vergoldetes Lilienzepter in der Rechten und zertritt die Schlange (Symbol der Erbsünde).

de.wikipedia.org

Diese angeborene Sünde (Erbsünde = von Generation zu Generation weitergegeben.

de.wikipedia.org

Sie steht auf einer Mondsichel, worunter sich ein menschliches Gesicht befindet, ein Hinweis auf die Vergänglichkeit und die Erbsünde.

de.wikipedia.org

Viele Frauen, Frommen und Frömmelnde, die überall Laster, Versuchung und Erbsünde wittern, vehement dagegen.

de.wikipedia.org