Traductions de „Erbsünde“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Erbsünde SUBST f RÉLIG

Erbsünde

izvirni greh m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz der Erbsünde ist es dem Menschen möglich, Gott mit Hilfe der Vernunft zu erkennen.

de.wikipedia.org

Dieses Auge sei aber infolge der Erbsünde erloschen und sehe jetzt nichts mehr.

de.wikipedia.org

Viele Frauen, Frommen und Frömmelnde, die überall Laster, Versuchung und Erbsünde wittern, vehement dagegen.

de.wikipedia.org

Die Auswirkung der Erbsünde wird in vielen reformatorischen Kirchen anders gesehen.

de.wikipedia.org

Seine Schuld wäre demnach, wie die Erbsünde, eine mit dem Dasein selbst gesetzte Schuld und ist daher „immer zweifellos“.

de.wikipedia.org

Anders die radikal-reformatorischen Unitarier, die sich in dem 1605 erstmals erschienenen Rakauer Katechismus für den freien Willen und gegen die Erbsünde aussprachen.

de.wikipedia.org

Jede Erziehung, die die Erbsünde leugne und sich allein auf die Kräfte der Natur stütze und eine Autonomie des Kindes behaupte, irre.

de.wikipedia.org

Im Christentum ist die Vorstellung von der Erbsünde verbreitet, die vom Sündenfall des ersten Menschenpaares herrührt und auf jeden Menschen übergegangen ist.

de.wikipedia.org

Die erste Gedichtsammlung Die Ringelnatter (화사집) ergründet das Bewusstsein der Menschen für Erbsünde und mittelalterliche Lebenskraft vor dem Hintergrund lokaler oder einheimischer Farben.

de.wikipedia.org

In ihn konnten wir, so die Theorie, auf Grund der Erbsünde nicht wieder zurück.

de.wikipedia.org