Traductions de „Erweckung“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

επαναφορά

Erweckung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb war Erweckung auch in den Freikirchen immer wieder ein Thema.

de.wikipedia.org

Die Auferweckungsvision ist vor diesem Hintergrund zunächst nur ein starkes Gleichnis: sie meint die Erweckung des Volkes aus dem Tod des Heimat- und Identitätsverlustes.

de.wikipedia.org

Sie sind absolut gehorsam, da sie demjenigen bedingungslos gehorchen, der nach ihrer Erweckung als Erstes zu ihnen spricht.

de.wikipedia.org

Der Händler erzählt, wie er zum heimlichen Zeugen der Erweckung eines ertrunkenen Säuglings wurde.

de.wikipedia.org

Bei vielen seiner Zuhörer erreichte er die von ihm gewünschte Erweckung.

de.wikipedia.org

Die Sippe der Erde glaubt allerdings nicht an diese Geschichtsschreibung und will die Erweckung verhindern.

de.wikipedia.org

Die Organisation selbst beschreibt den Konflikt als Erweckung zu persönlicher Bekehrung und zu persönlichem Ernst.

de.wikipedia.org

Enttäuscht und entsetzt muss er nach seiner Erweckung feststellen, dass die Menschheit in eine Art zweite Steinzeit zurückgefallen ist.

de.wikipedia.org

Aus diesem Treffen entwickelte und verbreitete sich eine kleine Erweckung.

de.wikipedia.org

Als er dort nur wenige Sätze sprach, ereignete sich eine „Mini-Erweckung“.

de.wikipedia.org