Traductions de „Fünfprozentklausel“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Fünfprozenthürde <-, -n> [ˈ--ˈ---] SUBST f fam

Fünfprozenthürde (POL) [ˈ--ˈ---] <-, -n> SUBST f:

Fünfprozenthürde POL

εκλογικός κανονισμός σύμφωνα με τον οποίο ένα κόμμα δεν μπορεί να μπει στη βουλή εάν δε συμπληρώνει το 5% των ψήφων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fünfprozentklausel wäre für eine Partei entfallen, wenn ihre Kandidaten in mindestens sechs (Abgeordnetenkammer) bzw. drei (Senat) Wahlkreisen über das Erreichen der absoluten Mehrheit Parlamentssitze errungen hätten.

de.wikipedia.org

Die Ausnahmeregelung von der Fünfprozentklausel ist rechtlich und politisch nicht unumstritten.

de.wikipedia.org