Traductions de „Flüchtlingsstrom“ dans le dictionnaire allemand » grec

Flüchtlingsstrom <-(e)s, -ströme> SUBST m

Flüchtlingsstrom

ρεύμα nt προσφύγων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der eingekesselte rote Flüchtlingsstrom ergab sich nach verzweifelten Gefechten.

de.wikipedia.org

Entgegen den Erwartungen hatte diese „Operation Igloo“ genannte Aktion keinen Einfluss auf den Flüchtlingsstrom.

de.wikipedia.org

2011 wurde der Bau eines Wassergrabens begonnen, der den Flüchtlingsstrom eindämmen soll.

de.wikipedia.org

Es setzte ein Flüchtlingsstrom aus Siedlern, Akiden und Indern an die Küste ein und alarmierte die dortigen Kolonialbeamten.

de.wikipedia.org

Die Belegungsdichte betrug vor dem Krieg 3,7 Personen je Wohnung, durch den Flüchtlingsstrom wurde die Belegungsdichte auf bis zu 6,7 Personen je Wohnung erhöht.

de.wikipedia.org

1948 war sie infolge der Flüchtlingsströme auf 1010 gestiegen, um dann bis 1971 auf 844 zu sinken.

de.wikipedia.org

Ein Flüchtlingsstrom setzte sich in den nächsten Wochen und Monaten beständig fort.

de.wikipedia.org

Besonders große Flüchtlingsströme gab es 1942, 1962, 1978 und 1991.

de.wikipedia.org

Durch die Rückkehr der Stadtbewohner, Flüchtlingsströme und die Entlassung der Kriegsgefangenen verschärfte sich die Wohnungsnot und Ernährungssituation.

de.wikipedia.org

Aus den von den Türken besetzten Gebieten setzte ein Flüchtlingsstrom in Richtung des hervorragend befestigten Preßburgs ein.

de.wikipedia.org