Traductions de „Gebärdensprache“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gebärdensprache <-, -n> SUBST f

Gebärdensprache

γλώσσα f των κωφάλαλων

Gebärdensprache SUBST

Entrée d'utilisateur

Gebärdensprache f

νοηματική γλώσσα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Bronzefiguren sind meist schlanke Gestalten mit ausdrucksvoller Gebärdensprache und streng stilisiertem Faltenwurf der Kleidung.

de.wikipedia.org

Sie ist zugleich Dolmetscherin für Gebärdensprache und arbeitete als Buchhändlerin und Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Die Gebärdensprache kennt auch das Singen in Gebärden.

de.wikipedia.org

Die Aufklärung über den Anspruch der Betroffenen auf Verwendung der Gebärdensprache und die Umsetzung der Neuregelungen in die Praxis erfordern weitere Anstrengungen.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Gebärdensprache in fast allen Schulen aller Länder verboten.

de.wikipedia.org

An den Kongress ist ein umfangreiches kulturelles Programm mit Ausstellungen, Theater, Filmen, Gedichtvorträgen und Debatten angeschlossen, das in verschiedenen Gebärdensprachen aufgeführt wird.

de.wikipedia.org

Sie fand dort Kinder vor, die zu spät erfasst wurden und weil es noch keine offizielle Gebärdensprache gab, eine sehr eingeschränkte Sprache hatten.

de.wikipedia.org

Jede natürliche menschliche Lautsprache bzw. Gebärdensprache hat die zweifache Gliederung.

de.wikipedia.org

Die Ausbildungen sind auf Hörgeschädigte ausgerichtet, die vom Einsatz von Gebärdensprache profitieren.

de.wikipedia.org

Obwohl Gestik und Mimik schon viel über das eigene Empfinden verraten, helfen die Gebärdensprache und das Gebärdenalphabet bei der Verständigung weiter.

de.wikipedia.org