Traductions de „Geldfälschung“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Geldfälschung <-, -en> SUBST f JUR

Geldfälschung

παραχάραξη f νομισμάτων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geldfälschung wird auch international schwer bestraft.

de.wikipedia.org

Denn nur schwere Straftaten, angefangen von der Vorbereitung eines Angriffskriegs über Raub und Geldfälschung bis hin zur Bildung terroristischer Vereinigungen müssen angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Als spiegelnde Strafe war das Sieden für Falschmünzerei bekannt, da die Geldfälschung durch Siedevorgänge betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Falschgeld ist eine Geldfälschung, die durch Geldfälscher vorgenommen wird.

de.wikipedia.org

Gegen Kriegsende wurden die Geräte und Materialien zur Geldfälschung sowie Kisten mit Falschgeld im österreichischen Toplitzsee versenkt und erst Jahre später wieder gefunden.

de.wikipedia.org

Durch die Abwesenheit staatlicher Regulierungen können auch illegale Aktivitäten wie Piraterie oder Geldfälschung weitgehend ungestört ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Um Geldfälschung zu erschweren, werden heute Münzen und Banknoten mit speziellen Sicherheitsmerkmalen versehen.

de.wikipedia.org

Dessen ungeachtet liegt auch hierbei strafrechtlich der Tatbestand der Geldfälschung vor, der gemäß StGB auch auf Geld eines fremden Währungsgebietes (Fremdwährung) anzuwenden ist.

de.wikipedia.org

1993 wurde er zu 18 Monaten Haft wegen Geldfälschung verurteilt.

de.wikipedia.org

A-StGB der Tatbestand und die Rechtsfolge der Geldfälschung dem deutschen Strafrecht sehr ähnlich ausgestaltet.

de.wikipedia.org