Traductions de „Heftpflaster“ dans le dictionnaire allemand » grec

Heftpflaster <-s, -> SUBST nt

Heftpflaster

τσιρότο nt

Heftpflaster

χάνζαπλαστ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Heftpflaster ist ein klebendes Textilband in Breiten von 1,25 bis 5 cm auf Rollen zur Fixierung von Verbänden oder zur Befestigung verschiedener Artikel auf der Haut.

de.wikipedia.org

Die Verbände können auch mit kohäsiven (selbsthaftenden) Binden versehen sein oder mit einfachen Binden, welche mit einem Heftpflaster oder durch Verknotung separat fixiert werden müssen.

de.wikipedia.org

Seine Lippen waren mit Zink geweißt und er trug ein gelbes Heftpflaster über einer Augenbraue.

de.wikipedia.org

Es entsteht eine Relief-artige Collage, in der sich neben Fotos auch Draht, Heftpflaster und andere Gegenstände wiederfinden.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung des aus dem Heilpflaster hervorgegangenen Heftpflasters wurde ursprünglich eine Masse aus Fett, Öl, Wachs und Terpentin auf eine Unterlage aus Leinwand oder Cretonne gestrichen.

de.wikipedia.org

Heftpflaster sind heute häufig aus etwas dehnbarer Kunststofffolie, die für das Durchtreten von Wasserdampf (aus Schweiß) perforiert sind.

de.wikipedia.org

Er hatte es in mehrere Glasfläschchen unter Heftpflastern auf seiner Haut versteckt.

de.wikipedia.org

Die Kombination aus Wundauflage und Klebeband ist als Heftpflaster bekannt.

de.wikipedia.org

Der äußere Teil der Sonde wird anschließend auf dem Nasenrücken mit einem Heftpflaster fixiert.

de.wikipedia.org

Ein Schlauchflicken in der passenden Größe – quasi ein Heftpflaster zum Verschuss der defekten Stelle – wird ausgewählt.

de.wikipedia.org