Traductions de „Kommunalaufsicht“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Kommunalaufsicht <-> SUBST f sing JUR

Kommunalaufsicht

εποπτεία f επί της τοπικής αυτοδιοίκησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel der Kommunalaufsicht ist es, die Gemeinde in ihren Rechten zu schützen und die Erfüllung ihrer Pflichten zu sichern (so wörtlich § 127 Abs.

de.wikipedia.org

1 AGVwGO eine gesetzliche Ausnahmebestimmung ist, erlässt im Falle der Kommunalaufsicht durch die Kreisverwaltung die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion den Widerspruchsbescheid.

de.wikipedia.org

Tatsächlich rückt die Kommunalaufsicht erst in jüngster Zeit in den Fokus verwaltungswissenschaftlicher Forschung.

de.wikipedia.org

Die vom Rat beschlossene Haushaltssatzung ist der Kommunalaufsicht anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden später Fehler im Bericht der Kommunalaufsicht bekannt, unter anderem die Falschzuordnung einer Unterschrift im Aktenvorgang zu einer bestimmten Person.

de.wikipedia.org

14 Jahre lang war er in verschiedenen Funktionen für die Kreisverwaltung tätig, zuletzt als Leiter der Kommunalaufsicht.

de.wikipedia.org

Der Direktor für das Verkehrswesen war für die Kommunalaufsicht über die anderen Gemeinden, das Passwesen und die Führerscheinerteilung zuständig.

de.wikipedia.org

Die zuständige Kommunalaufsicht kam zu dem Ergebnis, dass Schneidewind gegen das Kommunalrecht verstoßen hat und wird deshalb ein Disziplinarverfahren gegen ihn eröffnen.

de.wikipedia.org

Die größte Relevanz gewinnt die Kommunalaufsicht im Zuge der Überwachung des Haushaltswesens der Kommunen.

de.wikipedia.org

Die Kommunalaufsicht beaufsichtigt das Handeln der Gemeinde und schreitet gegebenenfalls als übergeordnete Behörde ein.

de.wikipedia.org