allemand » grec

Kurs <-es, -e> [kʊrs] SUBST m

2. Kurs (Rennkurs):

Kurs
κούρσα f

3. Kurs (Lehrgang):

Kurs
κύκλος m μαθημάτων
Kurs (Lehrgang) m
μάθημα nt

Kurs-Gewinn-Verhältnis <-ses, -se> SUBST nt FIN

Expressions couramment utilisées avec Kurs

ein Kurs für Fortgeschrittene
ένα τμήμα για προχωρημένους
Kurs auf Hamburg nehmen
βάζω πλώρη για το Αμβούργο
hoch im Kurs stehen fig
είμαι δημοφιλής
auf Kurs bleiben
διατηρώ την πορεία μου
vom Kurs abkommen auch fig
ξεφεύγω από την πορεία μου
sich zu einem Kurs anmelden
εγγράφομαι σε ένα τμήμα
der amtliche Kurs des Dollars
η επίσημη τιμή του δολαρίου
die Teilnehmer haben den Kurs erfolgreich durchlaufen
οι συμμετέχοντες παρακολούθησαν το σεμινάριο με επιτυχία
der Schüler passt in diesen Kurs nicht hinein
ο μαθητής δεν ταιριάζει στο τμήμα αυτό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Regel absolvieren die Läufer jeden der beiden Kurse, um geländemäßige Ungleichheiten zu egalisieren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 wurde von diesem Kurs die Fassade des Schulgebäudes mit einem Wandfries über 100 m besprüht.
de.wikipedia.org
Einige Piloten hatten bemerkt, dass ihr Führer einen falschen Kurs eingeschlagen hatte, und versuchten ihn auf seinen Irrtum aufmerksam zu machen.
de.wikipedia.org
Schließlich findet der Finallauf auf dem dritten Kurs statt.
de.wikipedia.org
Nachdem 1991 die Chefredakteure wechselten, schwenkte die Zeitung auf einen mehr prodemokratischen Kurs um.
de.wikipedia.org
Der Kurs besteht aus zwei Bereichen und zwar der Handhabung und Einsatz bestimmter Medien und ein Grundlegender Umgang mit Gruppen sowie (medien-)pädagogische Kenntnisse.
de.wikipedia.org
Der Kurs der Aktie verdreifachte sich innerhalb weniger Monate.
de.wikipedia.org
Mit dem deutsch-sowjetischen Nichtangriffspakt änderte die Komintern ihren Kurs.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu zeigen diejenigen Kurse, die nicht durch die genannte Straße führen, kein Dreieck an.
de.wikipedia.org
Über die Richtung der Änderung, also steigende oder sinkende Kurse, gibt er keinen Aufschluss.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kurs" dans d'autres langues

"Kurs" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires