Traductions de „Mediator“ dans le dictionnaire allemand » grec

Mediator SUBST

Entrée d'utilisateur

Mediator m

διαμεσολαβητής m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umso besser der Mediator ausgebildet ist, desto besser funktioniert die Methode zur Lösung von Konflikten.

de.wikipedia.org

Demnach müssen anwaltliche und nicht-anwaltliche Mediatoren eine geeignete Ausbildung und eine regelmäßige Fortbildung absolvieren.

de.wikipedia.org

Bei einigen Vorstellungen gab es eine anschließende Podiumsdiskussion mit u. a. Familienrichtern, Sozialpädagogen, Rechtsanwälten und Mediatoren.

de.wikipedia.org

An Bord ist ein Team aus Ärzten, Krankenpflegern, Logistikern, Wasser- und Sanitärexperten und interkulturellen Mediatoren.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Erfolgsforschung sucht sie nach Mediatoren und Moderatoren zwischen Führungsverhalten und organisationaler Performanz.

de.wikipedia.org

Ohne ausdrückliche Genehmigung gibt der Mediator keine Informationen an die gegnerische Partei weiter.

de.wikipedia.org

Ein Mediator hingegen nimmt keine solche Einflussnahme auf das Ergebnis.

de.wikipedia.org

In der Mediation unterstützt ein allparteilicher Mediator (oder auch ein Team aus zwei Co-Mediatoren) die Parteien bei der eigenverantwortlichen Konfliktlösung.

de.wikipedia.org

Zudem kann man sich an der Schule zum Streitschlichter (Mediator) sowie zum Schulsanitäter ausbilden lassen.

de.wikipedia.org

1 MediationsG verweist, unterliegen anwaltliche Mediatoren nicht mehr einer berufsrechtlichen Sonderregelung.

de.wikipedia.org