Traductions de „Metzger“ dans le dictionnaire allemand » grec

Metzger <-s, -> [ˈmɛtsgɐ] SUBST m région

Metzger

χασάπης m

Metzger

κρεοπώλης m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Ratsherr sieht das und nimmt den Metzger mit.

de.wikipedia.org

Sie waren zunächst meist als Kleinhändler tätig oder betätigten sich als Metzger.

de.wikipedia.org

Die Tour handelte von einer jungen Frau, die in einer farblosen Welt ohne Liebe lebt, da ihr Vater ein strenger Metzger ist.

de.wikipedia.org

In der Stadt waren sieben Metzger und fünf Bäcker ansässig.

de.wikipedia.org

Dort wurde er vom Metzger der Filiale gestellt und sollte auch die Waren im Einkaufswagen, darunter auch Frischfleisch von der Fleischtheke, bezahlen.

de.wikipedia.org

Prämien setzten aber voraus, dass man auch (oft) spielte und Metzger schätzte seine Chancen realistisch ein.

de.wikipedia.org

Rinder- und Schweineknochen lieferten die Metzger und Altwarenhändler der Gegend, die Knochen mussten vor der Verarbeitung zwei Jahre auf dem Dachboden abgelagert werden.

de.wikipedia.org

Einkaufsmöglichkeiten sind durch die Ansiedelung von mehreren Diskountern, einer Apotheke, eines Optikers, einer Bäckerei, eines Metzgers sowie einer Getränkehandlung gegeben.

de.wikipedia.org

Unter dem neuen Gatten seiner Witwe wurde das Anwesen 1846 infolge wirtschaftlicher Schwierigkeiten zwangsversteigert und kam an die Kippenheimer Bürgerfamilie Metzger-Stulz.

de.wikipedia.org

Metzger bereiten sie oft nach ihren eigenen, oft geheim gehaltenen Rezepten zu und verkaufen sie zu günstigen Preisen.

de.wikipedia.org