Traductions de „Metzger“ dans le dictionnaire allemand » italien

Metzger <-s, -> SUBST m

Metzger

macellaio m

Expressions couramment utilisées avec Metzger

schnell zum Metzger hinüberspringen

fare un salto dal macellaio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Stadt waren sieben Metzger und fünf Bäcker ansässig.

de.wikipedia.org

Im April 1987 starteten die Oberbauarbeiten durch die Firma „Schmidt & Metzger“ und bereits am 30. Mai 1987 erfolgte die Gleisverschwenkung nahe dem Schilloch.

de.wikipedia.org

Die Familie gilt als eine der „prominentesten Metzger-Dynastien“ der Stadt.

de.wikipedia.org

Metzger bereiten sie oft nach ihren eigenen, oft geheim gehaltenen Rezepten zu und verkaufen sie zu günstigen Preisen.

de.wikipedia.org

Bei einer Erhebung wurden 1564 sieben Schmiede, dreizehn Schuhmacher, vier Kürschner, zehn Bäcker, fünfzehn Brauer, acht Radmacher, zwei Stellmacher und fünf Metzger gezählt.

de.wikipedia.org

Rinder- und Schweineknochen lieferten die Metzger und Altwarenhändler der Gegend, die Knochen mussten vor der Verarbeitung zwei Jahre auf dem Dachboden abgelagert werden.

de.wikipedia.org

Der Zweig der Gesellschaft zu Metzgern ist erloschen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus übernahm er 1976 die Nürnberger Lebkuchenfabriken Haeberlein & Metzger und 1985 die Fa.

de.wikipedia.org

Aufgrund des baden-württembergischen Personenwahlrechts konnte Metzger in den Landtag einziehen.

de.wikipedia.org

Dort wurde er vom Metzger der Filiale gestellt und sollte auch die Waren im Einkaufswagen, darunter auch Frischfleisch von der Fleischtheke, bezahlen.

de.wikipedia.org