Traductions de „Monitor“ dans le dictionnaire allemand » grec

Monitor <-s, -e> [ˈmoːnitoːɐ, ˈmɔnitoːɐ] SUBST m

1. Monitor:

Monitor TV, INFORMATIQUE

οθόνη f

2. Monitor (Kontrollgerät):

Monitor

μόνιτορ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die humangenetische Diagnostik wurden die Chromosomen fotografiert und dann paarweise zu einem Karyogramm angeordnet, dies wird heute softwareunterstützt durch Bilderkennung am Monitor durchgeführt.

de.wikipedia.org

So wurde etwa ein Monitor im Studio aufgestellt, auf dem zusätzlich zu den verlesenen Nachrichten Texte, Bilder und Grafiken eingeblendet werden.

de.wikipedia.org

In Zukunft kamen vor allem alte Kreuzer und zu diesem Zweck gebaute Monitore zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dieser wird mit einem Drucksensor verbunden, über welchen sich die arterielle Blutdruckkurve auf einem Monitor darstellen lässt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall findet eine Umrechnung direkt im Monitor statt.

de.wikipedia.org

Der Monitor kann dabei 90 Grad nach oben, 44 Grad nach unten, sowie 35 Grad nach links und rechts verkippt werden.

de.wikipedia.org

Ein Service-Monitor ist ein Programm, das auf einem Server läuft und Systemressourcen von Servern und deren Rechnernetze überwacht.

de.wikipedia.org

Zum Inventar gehören 15 Studiogeräte und etwa 30 alte Monitore, die zum Teil über 50 Jahre alt sind.

de.wikipedia.org

Die älteren Ausgaben des Monitors werden auf der Website zum Download angeboten, ebenso die Pressemitteilungen des Vereins.

de.wikipedia.org

Außerdem eine elektrische Heckklappe und Einparkhilfe mit Around View Monitor.

de.wikipedia.org