Traductions de „Monitor“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Monitor <-s, -e(n)> [ˈmo:nito:ɐ, ˈmɔnito:ɐ] SUBST m

1. Monitor TV, INFOR:

Monitor

monitor m

Monitor

pantalla f

flimmerfreier Monitor

monitor [o pantalla] sin centelleos

17-Zoll-monitor

monitor [o pantalla] de 17 pulgadas

2. Monitor TEC, TV:

Monitor

monitor m

3. Monitor PHYS (Gerät zur Messung radioaktiver Strahlen):

Monitor

monitor m de radiación

RGB-Monitor <-s, -e(n)> SUBST m INFOR, TV

RGB-Monitor

monitor m RGB

Expressions couramment utilisées avec Monitor

flimmerfreier Monitor

monitor [o pantalla] sin centelleos

17-Zoll-monitor

monitor [o pantalla] de 17 pulgadas

einfarbiger Bildschirm/Monitor

pantalla monocromática/monitor monocromático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Inventar gehören 15 Studiogeräte und etwa 30 alte Monitore, die zum Teil über 50 Jahre alt sind.

de.wikipedia.org

Ein Service-Monitor ist ein Programm, das auf einem Server läuft und Systemressourcen von Servern und deren Rechnernetze überwacht.

de.wikipedia.org

Nachdem die mittlerweile altersschwache Technik Probleme bereitete, wurde ab 1987 eine nicht mehr auf Diaprojektoren, sondern auf Monitoren basierende Wand eingesetzt.

de.wikipedia.org

So wurde etwa ein Monitor im Studio aufgestellt, auf dem zusätzlich zu den verlesenen Nachrichten Texte, Bilder und Grafiken eingeblendet werden.

de.wikipedia.org

Für die humangenetische Diagnostik wurden die Chromosomen fotografiert und dann paarweise zu einem Karyogramm angeordnet, dies wird heute softwareunterstützt durch Bilderkennung am Monitor durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie im Planetarium wird der Sternhimmel auf dem Monitor angezeigt, um ihn virtuell beobachten zu können.

de.wikipedia.org

Dieses kann auf dem Monitor dargestellt und bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

In Zukunft kamen vor allem alte Kreuzer und zu diesem Zweck gebaute Monitore zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die übrigen Modelle wurden mit eingebautem Farbdisplay oder mit Monitor (Farbig oder Schwarzweiß) ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Außerdem eine elektrische Heckklappe und Einparkhilfe mit Around View Monitor.

de.wikipedia.org