Traductions de „monitor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

monitor¹ [moniˈtor] SUBST m

1. monitor INFOR:

monitor

Monitor m

monitor

Bildschirm m

monitor de baja radiación

strahlungsarmer Monitor

monitor de [o a] color

Farbbildschirm m

monitor de [o a] color

Farbmonitor m

monitor de frecuencia fija

Monitor mit fester Frequenz

monitor de hardware

Hardware-Monitor m

monitor monocromo [o monocromático]

Monochrommonitor m

monitor monocromo [o monocromático]

einfarbiger Monitor

monitor de multifrecuencia

Multisync-Monitor m

monitor de 15 pulgadas

15 Zoll Monitor

monitor con tubo plano

Bildschirm mit Flachelektronenstrahlröhre

monitor de vídeo

Videomonitor m

2. monitor TV:

monitor

Bildschirm m

3. monitor TEC (aparato de escucha):

monitor

Abhöreinrichtung f

monitor para bebés

Babyfon® nt

monitor²(a) [moniˈtor(a)] SUBST m(f)

monitor(a) (de un deporte)

Übungsleiter(in) m (f)

monitor(a) (de un deporte)

Ausbilder(in) m (f)

monitor(a) (de un campamento)

(Gruppen)leiter(in) m (f)

monitor de natación

Schwimmlehrer m

Expressions couramment utilisées avec monitor

monitor de [o a] color

Farbmonitor m

monitor de baja radiación

strahlungsarmer Monitor

monitor de frecuencia fija

Monitor mit fester Frequenz

monitor con tubo plano

Bildschirm mit Flachelektronenstrahlröhre

monitor de 15 pulgadas

15 Zoll Monitor

enchufe hembra de monitor

Monitorbuchse f

modo operativo del monitor

Monitorbetriebsart m

monitor para bebés

Babyfon® nt

monitor monocromo [o monocromático]

einfarbiger Monitor

monitor de multifrecuencia

Multisync-Monitor m

monitor de hardware

Hardware-Monitor m

monitor de vídeo

Videomonitor m

monitor de natación

Schwimmlehrer m

salida de monitor

Monitorausgabe f

conectar el monitor al ordenador

den Monitor an den Computer anschließen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora hemos quedado todos más expuestos (poco me gusta eso, el monitor está mucho más visible).

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Monitores con imágenes nítidas y claras del cuerpo.

www.incubandosalud.com

Era un pentium 4, 256 ram, 30gb de disco duro y un monitor de 17?

alt-tab.com.ar

Lo de perder la privacidad del monitor no me gusta nada.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Miré el monitor y me di cuenta de que algo estaba pasando.

hermososymalditos.com

Hoy les traemos una guiá a aquellos usuarios que tengan problemas con el monitor de la computadora.

universoguia.com

Había que dar muchas vueltas y yo tenía laburo, nunca fui de esos que se rascan las pelotas en frente del monitor.

revistapaco.com.ar

La colaboración con los monitores en la organización de los eventos y actividades que crean oportunos también son nuestra tarea.

sve-colegasevilla.blogspot.com

Yo ya no puedo ser monitora de aerobic, ni podré ser directivo en una gran empresa como quería ser...

tulupusesmilupus.com

Los monitores tienen el tamaño de fuente en 25.

www.apunteseideas.com