Traductions de „Myrte“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Myrte <-, -n> [ˈmʏrtə] SUBST f BOT

Myrte

μυρτιά f

Myrte

μύρτος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er in die Myrte schlagen will, verwandelt sich der Wald.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil des Berges ist die Vegetation durch Macchia bestimmt mit viel Heidekraut, Myrte und Erdbeerstauden.

de.wikipedia.org

Andere besondere Bräuche sind das Tragen von Kleidern einer festgelegten Farbe zu bestimmten Festen sowie das Verteilen von mit Myrte aromatisierten Weintrauben an Festtagen.

de.wikipedia.org

Anstelle der immergrünen Myrte besteht er aus Schachteln.

de.wikipedia.org

Jeder Spross der Myrte muss drei Blättchen aufweisen, denn damit entspricht er der Bedingung von "dichtbelaubt".

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet die Myrte Verwendung bei der Likörherstellung.

de.wikipedia.org

Auf den Mergel- und Sandböden entlang der Küste sind unter anderem Myrten, Zwergpalmen, Wacholder, Mastixsträucher sowie wilder Fenchel und Kamille zu finden.

de.wikipedia.org

Er greift zu seinem Schwert, um die Myrte zu fällen.

de.wikipedia.org

Jedem Gast gab er eine Naukratite, eine Girlande, die aus Myrte geflochten war.

de.wikipedia.org

Eine Frau betet um ein Kind, und sei es eine Myrte, die sie auch bekommt und freudig eintopft.

de.wikipedia.org