Traductions de „Neutrum“ dans le dictionnaire allemand » grec

Neutrum <-s, Neutra> [ˈnɔɪtrʊm] SUBST nt LING

Neutrum

ουδέτερο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wort Meteor kommt von, wo es ursprünglich auch Erscheinungen am Himmel und damit manche Himmelskörper umfasste (Neutrum Plural in der Bedeutung „Himmelserscheinungen“).

de.wikipedia.org

Erstere enden im Maskulinum auf, im Femininum auf oder und im Neutrum auf (etwa „neu“).

de.wikipedia.org

Ein stark flektiertes Neutrum: „Pech, Höllenfeuer“; eine Entlehnung aus lat.

de.wikipedia.org

Wie in vielen indogermanischen Sprachen gibt es die drei Genera Maskulinum, Femininum und Neutrum.

de.wikipedia.org

Wie im Italienischen bestehen beim Substantiv nur die Genera maskulin und feminin, während das Neutrum geschwunden ist.

de.wikipedia.org

Die Großzahl der Adjektive folgt im Maskulinum und Neutrum der *o-Deklination, im Femininum der *eh₂- oder *yeh₂-Deklination.

de.wikipedia.org

Das Neutrum (das Mensch) hatte bis ins 17. Jahrhundert keinen abfälligen Beiklang und bezeichnete bis dahin insbesondere Frauen von niederem gesellschaftlichen Rang.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich damit erklären, dass das Neutrum Plural sprachhistorisch auf ein Kollektivum zurückgeht.

de.wikipedia.org

Später wurde es auf einen Großteil aller Neutra und einige Maskulina ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Im Italienischen haben sich Reste des lateinischen Neutrums erhalten.

de.wikipedia.org