Traductions de „Norddeutsche“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

norddeutsch [ˈ--] ADJ

norddeutsch

βορειογερμανικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erwarb 1908 auch die „Norddeutsche Glasätzerei und Schilder-Fabrik von B. Hackmann & Co.“, Hamburg-Eppendorf, Eppendorfer Landstraße.

de.wikipedia.org

Vor dem Ersten Weltkrieg zählte der Norddeutsche Lloyd zu den größten Kunden von Koch & Bergfeld.

de.wikipedia.org

Er war in der Direktion und seit 1924 im Aufsichtsrat der Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei.

de.wikipedia.org

Das Kreditvolumen ihres Kreditnehmers Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei (Nordwolle) – der Bilanzfälschungen vorgeworfen wurden – betrug im Juli 1931 bei der Danat-Bank 48 Millionen RM.

de.wikipedia.org

Die Beteiligungen an den Pipelines NEL (Norddeutsche Erdgasleitung) und OPAL (Ostsee-Pipeline-Anbindungs-Leitung) werden von der WIGA Transport Beteiligungs-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe zum wichtigen Handelsumschlagplatz Bremen gründete der Fabrikant Christian Lahusen am 5. März 1884 in Delmenhorst die Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei (NW&K, bald auch Nordwolle genannt).

de.wikipedia.org

1873 erwarb der Vater die Wollfabrik Neudek in Böhmen und gründete 1885 die Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei („Nordwolle“) in Delmenhorst.

de.wikipedia.org

Alle diese Ausstattungselemente für die Synagoge in der Prinzregentenstraße ließ die Gemeinde in den Werkstätten der Firma Norddeutsche Marmor Hans Köstner & Gottschalk aus Berlin-Weißensee, Schönstraße 10–15 anfertigen.

de.wikipedia.org

1908 gelangte der Bau samt Herrschaft an den böhmischen Religionsfond, der das alte und neue Schloss sowie Wirtschaftsgebäude 1909 an die Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei veräußerte.

de.wikipedia.org

Große Erfolge feierte er als Norddeutscher im Karneval.

de.wikipedia.org