Traductions de „Normenkontrolle“ dans le dictionnaire allemand » grec

Normenkontrolle <-, -n> SUBST f JUR

Normenkontrolle

έλεγχος m (ισχύος) κανόνων δικαίου

Normenkontrolle

έλεγχος m της συνταγματικότητας των νόμων

abstrakte/konkrete Normenkontrolle

αφηρημένος/συγκεκριμένος έλεγχος κανόνων δικαίου

Expressions couramment utilisées avec Normenkontrolle

abstrakte/konkrete Normenkontrolle

αφηρημένος/συγκεκριμένος έλεγχος κανόνων δικαίου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch erstinstanzliche Gerichte können seitdem Anträge auf Normenkontrolle an den Verfassungsgerichtshof stellen.

de.wikipedia.org

Normenkontrollen werden von Gerichten vorgenommen und sind geschichtlich aus dem richterlichen Prüfungsrecht hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Der Justizhof selbst behandelte 1.295 Verfahren zur Normenkontrolle und ähnlichen staatlichen Fragen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum deutschen Bundesverfassungsgericht kennt er weder Verfassungsbeschwerde noch konkrete Normenkontrolle.

de.wikipedia.org

Der Prüfungsumfang und die Rechtswirkungen des konkreten Normenkontrollverfahrens sind identisch mit denen der abstrakten Normenkontrolle.

de.wikipedia.org

Laut der Vorläufigen Niedersächsischen Verfassung von 1951 war der Staatsgerichtshof ursprünglich vornehmlich für Organstreitigkeiten und Normenkontrollen zuständig.

de.wikipedia.org

Eine Fehlgewichtung kann zu einem im Rahmen einer verwaltungsgerichtlichen Normenkontrolle beachtlichen Abwägungsfehler im Sinne des Abs.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der abstrakten Normenkontrolle steht das Antragsrecht bei Bundesgesetzen gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Die abstrakte Normenkontrolle war bereits in der Paulskirchenverfassung von 1849 vorgesehen.

de.wikipedia.org

Daneben besteht bei diesen Erlassen die Möglichkeit der abstrakten Normenkontrolle.

de.wikipedia.org