Traductions de „Polarität“ dans le dictionnaire allemand » grec

Polarität <-, -en> [polariˈtɛːt] SUBST f

Polarität ELEC, PHYS fig

πολικότητα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vormagnetisierung und Remanenz des Transformator-Kernes wird zu Einschaltbeginn durch Impulse nur einer Polarität (siehe Bild: Spannungsverlauf zu Beginn) in eine Richtung gebracht.

de.wikipedia.org

Sie dürfen nicht in „falscher“ Polarität entgegen der Polaritätskennung betrieben werden.

de.wikipedia.org

Vierquadrantensteller in der elektrischen Energietechnik zeichnen sich dadurch aus, dass sie elektrische Leistung bei wechselnden Polaritäten in beiden Richtungen transportieren können.

de.wikipedia.org

So eine Zuordnung Punkt <-> Gerade nennt man eine Polarität oder Pol-Polare-Beziehung.

de.wikipedia.org

Die Befürchtung der Wissenschaftler über die spiegelverkehrte Polarität bewahrheitet sich.

de.wikipedia.org

Baut sich das Feld dagegen in umgekehrter Polarität wieder auf, was insgesamt nur wenig länger dauert, liegt ein gut sichtbarer Polsprung vor.

de.wikipedia.org

Hierbei entstehen Ladungsträger beider Polaritäten, was zu einem Ionenstrom, entgegen dem Abscheidestrom, in Richtung der Sprühelektroden führt.

de.wikipedia.org

Für schwierige Trennungen kann es nötig sein, einen "Lösungsmittelgradienten" zu verwenden, also die Polarität der mobilen Phase während der Trennung langsam zu steigern.

de.wikipedia.org

Je nach Betriebsweise arbeitet der Vierquadrantensteller als Tiefsetzsteller zum Antreiben oder als Hochsetzsteller zum Bremsen und ermöglicht zudem einen Wechsel der Polarität zur Drehrichtungsänderung.

de.wikipedia.org

Ohne externe Verbindung der Anschlüsse entsteht an diesen eine messbare Spannung gleicher Polarität wie die Durchflussspannung (Sättigung).

de.wikipedia.org