Traductions de „Prophylaxe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Prophylaxe <-, -n> [profyˈlaksə] SUBST f MÉD

Prophylaxe

πρόληψη f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Existenzanalyse in psychotherapeutischer Anwendung kommt die Logotherapie als primär sinnorientierte Behandlungsform in der Beratung, Begleitung und Prophylaxe zum Tragen.

de.wikipedia.org

Der Einsatzrahmen ist aber nur auf leichteste Rötungen und die Prophylaxe beschränkt.

de.wikipedia.org

Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und die Gesundheitsämter informieren die Bevölkerung über die Bedeutung von Schutzimpfungen und andere Maßnahmen der spezifischen Prophylaxe übertragbarer Krankheiten (Abs.

de.wikipedia.org

Am meisten Wert legte er auf die Prophylaxe, in Form von diätetisch-hygienischen Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Ist schon einmal eine Toxoplasmose aufgetreten, muss ebenfalls eine Prophylaxe zur Vermeidung des Wiederauftretens betrieben werden („Sekundärprophylaxe“).

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Arbeit lag auf dem Gebiet der Tetanus-Prophylaxe.

de.wikipedia.org

Die sichere Prophylaxe einer Pyometra ist nur durch Kastration des Tieres zu erreichen.

de.wikipedia.org

Vorsorge kann also nicht über frühzeitige Identifizierung von Tätern erfolgen, sondern nur über Prophylaxe bei potentiellen Opfern.

de.wikipedia.org

Zu den vor einer Therapie hilfreichen Informationen gehören Angaben zum Reiseland, zu einer bestehenden Prophylaxe sowie Vorerkrankungen.

de.wikipedia.org

Abhängig von Art und Weise des chirurgischen Eingriffs erfolgt die Auswahl der zur Prophylaxe verwendeten Antibiotika.

de.wikipedia.org