Traductions de „Qualitätssicherung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Qualitätssicherung <-> SUBST f sing

Qualitätssicherung

διασφάλιση f ποιότητας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie dient der Vereinheitlichung und Qualitätssicherung der Begutachtung bei Antragstellern einer Rente oder Entschädigung, die als Leitsymptom Schmerzen beklagen.

de.wikipedia.org

Auch die Tatsache, dass etliche Angebote keineswegs kostenlos sind, führte dazu, dass zunehmend über Qualitätsstandards bzw. Qualitätssicherung in der Trauerbegleitung diskutiert wird.

de.wikipedia.org

Für die Qualitätssicherung und die strategische Planung ist seit dem 1. September 2005 das "Planning & Quality Assurance Department" gegründet.

de.wikipedia.org

Die Bestimmung des Rohdichteprofils ist ein wichtiger Bestandteil der Qualitätssicherung von Holzwerkstoffen und dient als Beurteilungsmerkmal von z. B. Spanplatten.

de.wikipedia.org

Das Institut, das in interdisziplinärer Zusammenarbeit mit seinen Mitgliedern Konzepte und Strategien zur angewandten Qualitätsförderung und Qualitätssicherung entwickelt und praxisnah umsetzt.

de.wikipedia.org

Solche regulierten Börsensegmente dienen der Qualitätssicherung im Börsenhandel.

de.wikipedia.org

Weitere Ziele sind eine Verbesserung der Dokumentation, revisionssichere Archivierung, Qualitätssicherung und eine ökonomischere Behandlung.

de.wikipedia.org

Zur Qualitätssicherung wird bei jedem Abstich eine Probe für eine chemische Analyse entnommen.

de.wikipedia.org

Je nach Organisation und Anforderung können Messschrauben intern durch Qualitätssicherung oder extern beim Hersteller oder zertifizierten Kalibrierstellen geprüft werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Qualitätssicherung für angebotene Studiengänge an einzelne Hochschulen rückübertragen, nachdem eine Akkreditierungsagentur die diesbezügliche Eignung der betreffenden Einrichtung attestiert hat.

de.wikipedia.org