Traductions de „Schlafwagen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schlafwagen <-s, -> SUBST m

Schlafwagen

κλινάμαξα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Passagierabteile, die mit Zugabteilen vergleichbar waren, verfügten über herunterklappbare Liegen, wie sie aus Schlafwagen bekannt sind.

de.wikipedia.org

Der Betrieb von Speisewagen wurde eingestellt, für Schlafwagen verschärfte Zulassungskarten eingeführt.

de.wikipedia.org

Bei einigen Bahngesellschaften ist der Schlafwagen eine eigene Buchungskategorie, eine höhere Wagenklasse, als sie bei Sitzwagen angeboten wird.

de.wikipedia.org

Seine Kollegen machen ihm in diesem Zusammenhang eine Freude und richten seinen Schlafwagen schon mal her, sodass er nur noch die Reisenden empfangen muss.

de.wikipedia.org

In den vier Schlafwagen sind die Zweibett- und Einzelabteile mit Dusche und WC ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie konnten sowohl als Schlafwagen- als auch normale Reisezüge verwendet werden.

de.wikipedia.org

Eine seltene Erscheinungsform war der Salonschlafwagen, eine Kombination aus Schlafwagen und Salonwagen, der mit seinem Angebot die Funktionen eines Hotels auf Schienen übernahm.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in den über Nacht verkehrenden Zügen komfortable Schlafwagen mit hohen Preisaufschlägen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihrer Zugläufe und angefahrenen Zielorte lassen sich die meisten Schlafwagen-Luxuszüge bestimmten Gruppen zuordnen.

de.wikipedia.org

Diese sind auf Abteile in acht Schlafwagen verteilt.

de.wikipedia.org