Traductions de „Schneiderei“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schneiderei <-, -en> SUBST f

1. Schneiderei nur sing (Handwerk):

Schneiderei

ραπτική f

2. Schneiderei (Werkstatt):

Schneiderei

ραφείο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1889 wurde die Manufakturwarenabteilung aufgegeben und die Schneiderei an den bisher dort beschäftigten Schneidermeister verpachtet.

de.wikipedia.org

In der Schneiderei kann der Spieler zahlreiche Kleidungsstücke kaufen und dadurch sein Aussehen anpassen.

de.wikipedia.org

Darunter waren viele, die aus den Handwerkstätigkeiten der Siedler entstanden, wie Schuhmacherei, Schneiderei, Schmieden, Küferei, Zimmer- und Schreinerbetriebe.

de.wikipedia.org

Nach der Volksschule arbeitete sie zunächst als Dienstmädchen, später in einer Schneiderei und einem Restaurant.

de.wikipedia.org

Menschen mit psychischen Problemen trainieren hier berufliche, organisatorische und soziale Fähigkeiten; Arbeitsbereiche sind u. a. Buchbinderei, Gärtnerei, Fahrradreparatur, Küche, Schneiderei oder Tischlerei.

de.wikipedia.org

Kriegsbedingt musste aber die Schneiderei schon 1943 geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Kürschnerei und Schneiderei vermischten sich zu der Zeit stark, es wurde wieder viel besetzt und verbrämt.

de.wikipedia.org

Er will beiden auf die Beine helfen und bietet ihnen an, in seinem Dorf eine Schusterwerkstatt und eine Schneiderei zu eröffnen.

de.wikipedia.org

1982 eröffnete sie gemeinsam mit ihrem Mann eine Schneiderei.

de.wikipedia.org

In der Gasse befindet sich ein Hotel, eine kleine Schneiderei und einige Wohnhäuser.

de.wikipedia.org