Traductions de „Schwimmbad“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schwimmbad <-(e)s, -bäder> SUBST nt

Schwimmbad

κολυμβητήριο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2002 wurde der Bau generalsaniert und im Kellergeschoß der Villa ein Schwimmbad errichtet.

de.wikipedia.org

Er überragt die hohen Stadtmauern an der Bucht und im nördlichen Umkreis des Hauses gibt es geschützte Gärten und ein Schwimmbad.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ein Jugendzentrum gebaut und ein ungenutztes Schwimmbad in eine Werkstatt für die Chorweiler Selbsthilfe e. V., eine Selbsthilfegruppe, umgewandelt.

de.wikipedia.org

Sie tritt in Schwimmbad-Reaktoren und in Abklingbecken von Kernkraftwerken auf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es mehrere Trainingshallen, Erholungsräume und ein Schwimmbad sowie einen Speisesaal und Übertragungsräume im Stadion.

de.wikipedia.org

Man findet hier Supermärkte, Tankstellen, ein Hotel und ein Schwimmbad.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Gesamtprojektes von rund 48.500 m² entstanden Einzelhandelsflächen für rund 110 Ladenlokale, Gastronomie, diverse Dienstleistungen und ein Schwimmbad.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit entstand ab 1925 das für Sport und Erholung vorgesehene Areal des Volksparks, unter anderem mit einem Stadion, Schwimmbad und einer Radrennbahn.

de.wikipedia.org

In den frühen 1970er Jahren wurde das Gelände umgestaltet und dabei das Schwimmbad durch drei Fußballfelder ersetzt.

de.wikipedia.org

Das historische Flair selber erinnert jedoch immer noch an das alte Schwimmbad.

de.wikipedia.org