Traductions de „Schwimmblase“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schwimmblase <-, -n> SUBST f ZOOL

Schwimmblase

νηκτική κύστη f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Schwimmblase ist nur bei den meisten Arten der Anglerfische vorhanden, den anderen fehlt sie.

de.wikipedia.org

Statt einer Schwimmblase sorgt Fettgewebe unter der Haut für Auftrieb.

de.wikipedia.org

Traditionell wurde auch die Schwimmblase des Hausens, die Hausenblase, als Ausgangsmaterial für Leim genutzt.

de.wikipedia.org

Die Schwimmblase reicht nach hinten bis zum Parhypurale.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie Riffbarsche können Husarenfische durch Muskelkontraktionen Geräusche erzeugen, wobei die Schwimmblase als akustischer Verstärker dient.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen kann der hintere Teil der Schwimmblase in einer knöchernen Kapsel eingefasst sein („rocker bone“).

de.wikipedia.org

Die Schwimmblase ist unterschiedlich gebaut und kann auch zwischen den Geschlechtern divergieren.

de.wikipedia.org

Eine Schwimmblase ist gewöhnlich vorhanden, bei Ectreposebastes fehlend oder stark reduziert.

de.wikipedia.org

Die bodenbewohnenden Fische können eine Schwimmblase besitzen, sie kann aber auch fehlen.

de.wikipedia.org

Die Schwimmblase, die die Fische besitzen, ist die sogenannte Tauchzelle bei den U-Booten.

de.wikipedia.org