Traductions de „Spiegelung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Spiegelung <-, -en> SUBST f

1. Spiegelung (das Spiegeln):

Spiegelung

αντανάκλαση f

2. Spiegelung (Spiegelbild):

Spiegelung

καθρέφτισμα nt

3. Spiegelung MÉD:

Spiegelung

ενδοσκόπηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ist dennoch eine Spiegelung zur Diagnostik erforderlich, muss eine ausreichende Antibiotikagabe vorausgehen.

de.wikipedia.org

Bei (3) wird die Parität betrachtet, also das Verhalten der Wellenfunktion bei räumlichen Spiegelungen.

de.wikipedia.org

Das Gemälde ist hingegen sehr viel mehr ausgearbeitet, wie am Beispiel der Spiegelungen im Wasser oder einzelnen fein ausgeführten Gräsern zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Spiegelungen sind in der Geometrie bestimmte Kongruenzabbildungen der Zeichenebene oder des (euklidischen) Raumes.

de.wikipedia.org

Die Gerade mit der Gleichung wird nach obiger Abbildungsvorschrift bei der Spiegelung am Einheitskreis auf die Kurve mit der Gleichung abgebildet.

de.wikipedia.org

Später (ab 1967) auch von Straßen und Stadtansichten sowie von Spiegelungen.

de.wikipedia.org

Orthogonale Matrizen stellen Kongruenzabbildungen im euklidischen Raum, also Drehungen, Spiegelungen und Kombinationen daraus, dar.

de.wikipedia.org

Es ist also nicht einfach eine Spiegelung, sondern ein sehr komplizierter Prozess der Ausbreitung der elektromagnetischen Wellen.

de.wikipedia.org

Dies führt im Allgemeinen dazu, dass geometrische Figuren nach der Spiegelung verzerrt wirken.

de.wikipedia.org

Zur Abklärung wird dann häufig eine Magen-Darm-Spiegelung durchgeführt.

de.wikipedia.org