Traductions de „Staatsbeamte“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Staatsbeamte(r) (-beamtin) <-n, -n> SUBST m (f)

Staatsbeamte(r) (-beamtin)

μόνιμος δημόσιος υπάλληλος m (μόνιμη δημόσια υπάλληλος) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies waren z. B. Staatsbeamte, Hochschulangehörige, Rittergutsbesitzer, Ausländer, aber auch Juden.

de.wikipedia.org

Unter Seongjong wurden erstmals Staatsbeamte in die Provinzen geschickt, um dort die Administration vor Ort zu leiten.

de.wikipedia.org

Juden waren auch überproportional häufig Staatsbeamte, Wissenschaftler oder Künstler.

de.wikipedia.org

Die Verhandlungen führten keine Minister oder Sonderbotschafter, sondern erfahrene Staatsbeamte.

de.wikipedia.org

Sie informieren sehr detailliert über Staatsbeamte, administrative Organisationen, Toponomie, Kommunikationen, Gesetze und Regulierungen.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht hat bedeutende Staatsbeamte und Offiziere hervorgebracht.

de.wikipedia.org

So wurden Studenten und Staatsbeamte aufgefordert, schon vor dem eigentlichen Wahltag abzustimmen.

de.wikipedia.org

Die Unfallursache wurde nie aufgeklärt, die private Bahngesellschaft und Staatsbeamte versuchten jeweils dem anderen die Schuld zuzuweisen.

de.wikipedia.org

Auch hier waren Notare Staatsbeamte und die Beratungsfunktion spielte nur eine untergeordnete Rolle (weiterführende Angaben unter dem Stichwort Amtsnotar).

de.wikipedia.org

Zudem kann er Amnestie gewähren, die Verfassung abändern und Staatsbeamte sowie das Militärpersonal einberufen.

de.wikipedia.org