Traductions de „Streuobstwiese“ dans le dictionnaire allemand » grec

Streuobstwiese SUBST

Entrée d'utilisateur

Streuobstwiese f

οπωρώνας m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es umfasst eine Fläche von ca. 36.000 ha und wird vor allem von Wäldern, Streuobstwiesen und Auenlandschaften der Blies geprägt.

de.wikipedia.org

Im Mittelteil der Insel befindet sich eine große Streuobstwiese.

de.wikipedia.org

Es dient als Pufferzone zwischen besiedeltem Gebiet und Naturschutzgebiet und besteht u. a. aus landschaftlich und ökologisch wichtigen Streuobstwiesen.

de.wikipedia.org

Auch aufgelassene Streuobstwiesen sind zu finden, die jedoch zunehmend verbuschen.

de.wikipedia.org

Nach Osten schließen sich artenreiche Grünlandbereiche mit trockenen Glatthaferwiesen und Streuobstwiesen mit nicht mehr genutzten Obstpflanzungen, Schlehen-Rosenbüsche, Holunder- und Pflaumengebüschen an.

de.wikipedia.org

Auf seiner linken Seite liegt der Gräberwald mit seinen Laubbäumen, gegenüber diesem Felder, denen sich dann westlich Streuobstwiesen anschließen.

de.wikipedia.org

Die Art wächst in mesophytischen Mischwäldern, Gehölzbeständen und Streuobstwiesen in Höhenlagen von 400 bis 2000 m.

de.wikipedia.org

Der Bestand von in Streuobstwiesen angebauten Kirschbäumen wird weniger gepflegt und verringert sich daher zusehends.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum der Art umfasst verschiedenste Gebiete, beispielsweise Mischwälder, Moorwälder, Gebüschfluren, Streuobstwiesen, Halbtrockenrasenflächen sowie Heiden, Gärten und Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Neben Streuobstwiesen und Obstanbau beherrscht der Weinbau die Landschaft.

de.wikipedia.org